http://www.zabbix.com/wiki/doku.php?id=howto:zabbix-1.4_on_debian_etch

Este Tutorial é o bicho pra instalar o Zabbix, tiro e queda.